Französisch-Arabisch
    Substantiv
    télévision (n.) , {com.}
    نَقْل الصُّوَر عَلَى شَاشَة فَوْر اسْتِقْبَالها {اتصالات}
    relevante Treffer
    el projecteur (n.) , m
    جهاز إلقاء الصور على الشاشة
    téléphotographie (n.) , {com.}
    نَقَلَ الصُّوَرَ بِالتِّلِغْراف {اتصالات}
    sur-le-champ (adv.)
    على الفور
    immédiatement (adv.)
    على الفور
    extemporané (adj.) , {Med}
    على الفَوْر {طب}
    aussitôt (adv.)
    على الفور
    sous-titre (n.) , {arts}
    تَرْجَمَة عَلَى شَرِيط سِينِمَائِيّ تَظْهَرأَسْفَل الشَّاشَة
    pêle-mêle (n.)
    إِطَار صُوَر يَحْتَوِي عَلَى أَكْثَر مِنْ صُورَة
    sitôt (adv.)
    فَوْرَ
    la effervescence (n.) , f
    فور
    el pétillement (n.) , m
    فور
    aussitôt (adv.)
    فَوْرَ
    el paravent (n.) , m
    شاشة
    el moniteur (n.) , m
    شاشة
    el écran (n.) , {Objets}, m
    شاشة
    el curseur (n.) , m
    مؤشر الشاشة
    el pixel (n.) , m
    نقطة الشاشة
    moniteur (n.) , {informatique}
    شَاشَة كُمْبِيُوتَر
    cinéaste (n.) , {professions}
    سِينِمَا الشَّاشَة الْعَرِيضَة
    cinémascope (n.) , {arts}
    سِينِمَا الشَّاشَة الْعَرِيضَة
    charroyer (v.) , {transport.}
    نَقَلَ بِعَرَبَة النَّقْل {نقل}
    charrier (v.) , {transport.}
    نَقَلَ بِعَرَبَة النَّقْل {نقل}
    el graphisme (n.) , m
    صور
    constituer (v.)
    صَوَّرَ
    el bugle (n.) , m
    صور
    représenter (v.)
    صور
    dépeindre (v.) , {arts}
    صور
    trompette (n.) , {musique}
    صُور
    décrire (v.)
    صور